Documents
Detail
Projects

川崎WE屋台

  • #Design Build
  • #Furniture / Product
年
2019
スコープ
設計・施工
エリア
キングスカイフロント川崎

プロジェクトの概要

Overview
どこまでも伸びていく、まちと人をつなぐ折りたたみ屋台
A folding yatai that extends endlessly, linking people and the city
地域住民とのワークショップを重ねて制作した、伸縮できる折りたたみ式の屋台。使われていなかった空間に移動式の屋台を置くことで、屋内外で人の交流が生まれる場をつくることを目的とした。木材の産地と消費地をつなぐ取り組みとしても位置づけている。
A folding yatai that extends endlessly, linking people and the city
A foldable, extendable stall made through a series of workshops with local residents. The aim was to create opportunities for interaction indoors and outdoors by placing a mobile stall in an unused space. It is also positioned as an initiative connecting where timber is produced with where it is used.

02 プロセス

Process
竣工写真
Completion Photos

パーツを連結することで長さを延ばせるため、用途に応じて規模を変えて使用できる。

折りたたみ式の構造により、人の手で伸縮させて設置できる。

Completion Photos

Since parts can be connected to extend its length, its size can be adjusted to suit the use.

Its folding structure allows it to be extended and retracted by hand for installation.

施工プロセス
Construction Process

部材には、多摩川上流に位置する檜原村のスギ材を使用した。

地域住民とのワークショップを重ねて制作した。木材の伐採・製材から、ワークショップでの部材の仕上げまでを記録している。

Construction Process

Cedar from Hinohara Village, on the upper Tama River, was used.

It was made through a series of workshops with local residents. The record covers the process from felling and sawing the timber to finishing the parts in the workshops.

クレジット

Credit

設計

設計
  • VUILD

施工

施工
  • VUILD
金物
  • 株式会社ヒラミヤ

写真

竣工写真
  • Hayato Kurobe

何をつくるか、まだ決まっていなくても構いません。設計、製造、施工を横断し、「実現の道筋」 そのものを設計します。ぜひ、お気軽にお問い合わせください。

何をつくるか、まだ決まっていなくても構いません。設計、製造、施工を横断し、「実現の道筋」 そのものを設計します。ぜひ、お気軽にお問い合わせください。

It’s okay if you haven’t decided what to create yet.
Across design, fabrication, and construction,
we design the very path to realization itself.
Please feel free to get in touch.